Makhmali Lyrics From Samrat Prithviraj [English Translation]

Makhmali Lyrics: The beautiful latest song ‘Makhmali’ for the upcoming Bollywood movie ‘Samrat Prithviraj’ in the voice of Arijit Singh, and Shreya Ghoshal. The song lyrics was written by Varun Grover and music is composed by Shankar-Ehsaan-Loy. This film is directed by Chandraprakash Dwivedi. It was released in 2022 on behalf of YRF.The Music Video Features Akshay Kumar & Manushi ChhillarArtist: Arijit Singh & Shreya GhoshalLyrics: Varun GroverComposed: Shankar-Ehsaan-LoyMovie/Album: Samrat PrithvirajLength: 3:08Released: 2022Label: YRF

Makhmali Lyrics

पहली दाफा जो मिली है
ये शाम है बावली सी
तू साथ है तो पिया जी
रेतें भी हैं मखमली सी
पहली दाफा जो मिली हैं
ये शाम है बावली सी
तू साथ है तो पिया जी
रेतें भी हैं मखमली सीतस्वीर से बाहर
तू यूं आया है
तू यूं आया तस्वीर से बहार सामनेये अंबर नदियाँ
सब मन की गलियाँ
हां अंबर नदियाँ
मन की गलियां सब हो गएमखमली मखमली
प्यार तेरा मखमलीमखमली मखमली
प्यार तेरा मखमलीसावरे तेरा साथ है सावरेबवारिया बवारिया रेतेरे संग हैं जुगनू भी तारे
तेरे संग मीठे पूरे सारे
तेरे संग हमने जो मांगा रे
सब ही मुकममल हुआहो तेरे रास्ते पे जो चले हैं
तेरी आदतों में यूं ढाले हैंतेरे संग हैं तो हम भले हैं
ये हमको हासिल हुआमैं प्रेम की छाया
तू पूरी काया
हम छाया क्या
एक दूजे में खो गएतेरी सांस की दस्तक
से जान की हद तक
हां सांस से लेकर
जान की हद तक
हम हो गएमखमली मखमली
प्यार तेरा मखमलीमखमली मखमली
प्यार तेरा मखमलीमखमली मखमली
प्यार तेरा मखमली

Makhmali Lyrics English Translation

पहली दाफा जो मिली है
first shot found
ये शाम है बावली सी
This evening is Baoli Si
तू साथ है तो पिया जी
If you are with me then Piya Ji
रेतें भी हैं मखमली सी
sands are also velvety
पहली दाफा जो मिली हैं
first time found
ये शाम है बावली सी
This evening is Baoli Si
तू साथ है तो पिया जी
If you are with me then Piya Ji
रेतें भी हैं मखमली सी
sands are also velvety
तस्वीर से बाहर
out of picture
तू यूं आया है
you came like this
तू यूं आया तस्वीर से बहार सामने
You came out of the picture like this
ये अंबर नदियाँ
these amber rivers
सब मन की गलियाँ
all lanes of mind
हां अंबर नदियाँ
yes amber rivers
मन की गलियां सब हो गए
the streets of the mind are all gone
मखमली मखमली
Velvet Velvet
प्यार तेरा मखमली
love tera velvet
मखमली मखमली
Velvet Velvet
प्यार तेरा मखमली
love tera velvet
सावरे तेरा साथ है सावरे
Savare tera sath hai saware
बवारिया बवारिया रे
Bawariya Bawariya Re
तेरे संग हैं जुगनू भी तारे
There are fireflies with you too
तेरे संग मीठे पूरे सारे
Sweet whole with you
तेरे संग हमने जो मांगा रे
What we asked for with you
सब ही मुकममल हुआ
everything is done
हो तेरे रास्ते पे जो चले हैं
Yes, those who have walked on your way
तेरी आदतों में यूं ढाले हैं
I’ve put you in your habits
तेरे संग हैं तो हम भले हैं
with you we are fine
ये हमको हासिल हुआ
we got it
मैं प्रेम की छाया
i am the shadow of love
तू पूरी काया
you full body
हम छाया क्या
do we shade
एक दूजे में खो गए
lost in each other
तेरी सांस की दस्तक
the knock of your breath
से जान की हद तक
to the extent of life
हां सांस से लेकर
yes from breath
जान की हद तक
to the extent of life
हम हो गए
we are done
मखमली मखमली
Velvet Velvet
प्यार तेरा मखमली
love tera velvet
मखमली मखमली
Velvet Velvet
प्यार तेरा मखमली
love tera velvet
मखमली मखमली
Velvet Velvet
प्यार तेरा मखमली
love tera velvet

Leave a Comment