Hey Shiv Shankar Lyrics From Sur Sangam [English Translation]

Hey Shiv Shankar Lyrics: The latest song ‘Hey Shiv Shankar’ from the Bollywood movie ‘Sur Sangam’ Sung by Rajan Mishra, and Sajan Mishra. The song Hey Shiv Shankar lyrics were also written by Vasant Dev and the music is composed by Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad Sharma. It was released in 1985 on behalf of Saregama. This film is directed by K. Viswanath.The Music Video Features Girish Karnad, Jayapradha, and Sachin.Artist: Rajan Mishra, Sajan MishraLyrics: Vasant DevComposed: Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad SharmaMovie/Album: Sur SangamLength: 5:34Released: 1985Label: Saregama

Hey Shiv Shankar Lyrics

हे शिव शंकर हे करुणाकर
परमानन्द महेसवार
हे शिव शंकर हे करुणाकर
हे शिव शंकर हे करुणाकर
परमानन्द महेसवार
मेरे बिथर तुम गाते हो
मेरे बिथर तुम गाते हो
सुन लो तुम अपना ये स्वर
हे शिव शंकर हे करुणाकर
परमानन्द महेसवारमें गहन ध्यान का जमाया
में गहन ध्यान का जमाया
रोग राग को ही मन
तुम बने हो प्राण प्राण की
तुम्ही बाणे हो प्राण प्राण की
मेरे तन मन को पावन कर
हे शिव शंकर हे करुणाकर
परमानन्द महेसवाररुदर बीन झांकर तुम्हारी
रुदर बीन झांकर तुम्हारी
शुदार जाने से रही अनसुनी
धन्य तुम्ही हो जाओ सुदेश्वर
धन्य तुम्ही हो जाओ सुदेश्वर
अपने मुख से सुन अपना सवार
हे शिव शंकर हे करुणाकर
परमानन्द महेसवारनाब छाया घन घाओ बिजुरिया
ढंके चमके
अधरों की मुस्कान
तेरी चम् चमके
गिर गिर आये मेघ बवंत
गरज गरजहते
गुंगा नपुर नाद तुम्हारा
थिरक थिरकते
झुक गया माता की
तुमने हा कहा जिस पल उमापति
शीस की गागा उतर आयी
घाल ग़लती
गीत की हर लहर पर तुम
झूम कर नाचे नटेश्वर
आज इस आनन्द में लाहो तुम
महेश्वर शिव शंकर
महेश्वर शिव शंकर.

Hey Shiv Shankar Lyrics English Translation

हे शिव शंकर हे करुणाकर
O Shiva Shankar O Karunakar
परमानन्द महेसवार
Happy month
हे शिव शंकर हे करुणाकर
O Shiva Shankar O Karunakar
हे शिव शंकर हे करुणाकर
O Shiva Shankar O Karunakar
परमानन्द महेसवार
Happy month
मेरे बिथर तुम गाते हो
Mere Bithar you sing
मेरे बिथर तुम गाते हो
Mere Bithar you sing
सुन लो तुम अपना ये स्वर
Listen to your own voice
हे शिव शंकर हे करुणाकर
O Shiva Shankar O Karunakar
परमानन्द महेसवार
Happy month
में गहन ध्यान का जमाया
In deep meditation
में गहन ध्यान का जमाया
In deep meditation
रोग राग को ही मन
The disease raga is the mind
तुम बने हो प्राण प्राण की
You are made of life
तुम्ही बाणे हो प्राण प्राण की
You are the bane of life
मेरे तन मन को पावन कर
Purify my body and mind
हे शिव शंकर हे करुणाकर
O Shiva Shankar O Karunakar
परमानन्द महेसवार
Happy month
रुदर बीन झांकर तुम्हारी
Rudra Bean Jhankar Tumhari
रुदर बीन झांकर तुम्हारी
Rudra Bean Jhankar Tumhari
शुदार जाने से रही अनसुनी
Shudar went unheard
धन्य तुम्ही हो जाओ सुदेश्वर
Blessed are you, Sudeshwar
धन्य तुम्ही हो जाओ सुदेश्वर
Blessed are you, Sudeshwar
अपने मुख से सुन अपना सवार
Listen to your rider
हे शिव शंकर हे करुणाकर
O Shiva Shankar O Karunakar
परमानन्द महेसवार
Happy month
नाब छाया घन घाओ बिजुरिया
Nab Chaya Ghao Bijuria
ढंके चमके
Shine covered
अधरों की मुस्कान
Adhara’s smile
तेरी चम् चमके
Your eyes shine
गिर गिर आये मेघ बवंत
The storm came down
गरज गरजहते
Needed
गुंगा नपुर नाद तुम्हारा
Gunga Napur Naad Tumhara
थिरक थिरकते
Shaking and shaking
झुक गया माता की
Bowed mother’s
तुमने हा कहा जिस पल उमापति
The moment you said yes, Umapati
शीस की गागा उतर आयी
Shees ki gaga came down
घाल ग़लती
Mistake
गीत की हर लहर पर तुम
You on every wave of song
झूम कर नाचे नटेश्वर
Nateswar danced
आज इस आनन्द में लाहो तुम
Come to this joy today
महेश्वर शिव शंकर
Maheshwar Shiv Shankar
महेश्वर शिव शंकर.
Maheshwar Shiv Shankar.

Leave a Comment