Dil Laga Ke Dekho Lyrics From Ghar Ho To Aisa [English Translation]

Dil Laga Ke Dekho Lyrics: A Hindi song ‘Dil Laga Ke Dekho’ from the Bollywood movie ‘Ghar Ho To Aisa’ in the voice of Alka Yagnik, and Sudesh Bhonsle. The song lyrics was written by Anjaan, and music is composed by Bappi Lahiri. It was released in 1990 on behalf of Venus.The Music Video Features Anil Kapoor & Meenakshi SeshadriArtist: Alka Yagnik & Sudesh BhonsleLyrics: AnjaanComposed: Bappi LahiriMovie/Album: Ghar Ho To AisaLength: 6:52Released: 1990Label: Venus

Dil Laga Ke Dekho Lyrics

सबको मेरा सलाम
सबको मेरा सलाम
दोस्तों ये हैं लाल परी तो
मैं भी होण गुलफाम
सूरत अपनी देख के
करना हमसे बात
एक लड़की के सामने
लड़के की क्या औकात
हे हुसैन का हैं तुमको नशा
प्यार का हुमको शुरुर
और इसी एक प्यार से दुनिया
चले हुज़ूर क्या समझेदिल लगा के देखो
अरे दिल लगा के देखो
आ जायेगा समझ में सर्कार
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
जानेमन दिल लगा के देखो
अरे दिल लगा के देखो
आ जायेगा समझ में सर्कार
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
जानेमन दिल लगा के देखो
अरे अरे दिल लगा के देखो
हाय दिल लगा के देखोदेखो बोल कैसे बोले रे बोलने दो
मेरे आगे पीछे डोले ङोलने दो
दहिया आँखे कैसे खोले रे खोलने दो
दिल को मेरे दिल से टॉले रे टोलने दो
कैसा बैठा मेरे सर चढ़के
बड़ी बाते बनाये बद बद के
कैसे बैठा मेरे सर चढ़के
बड़ी बाते बनाये बद बद के
हाय कितना सयाना हैं सो तो हैं
मतलब का दीवाना हैं सो तो हैं
यही इस का तराना हैं सो तो हैं
दिल लगा के देखो हाय
दिल लगा के देखो
आ जायेगा समझ में सर्कार
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
देखो देखो दिल लगा के देखो अरे
अरे दिल लगा के देखो
हाय हाय दिल लगा के देखोरास्ता छोडो दिल न तोड़ो
पहचानो मैं जाट तुम्हारी
झूटी हैं हर बात तुम्हारी
पहले एक से तुम मिलते हो
फिर दूजी संग जा खिलते हो
तीजी ढूंढे ढूंढ़ न पाए
तुम से तो बस राम बचाये
अच्छा ये बात हैं
जब देखोगी ऐसे हुमको
पहचानोगी कैसे हुमको
गुस्सा हैं ये मज़बूरी का
सारा झगड़ा हैं दूरी का
प्यार की लबजट तुम क्या जानो
एक दिन मेरा कहना मानो
दिल ही दिल लगा के देखो
अरे दिल लगा के देखो
आ जायेगा समझ में सर्कार
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
देखो देखो दिल लगा के देखो अरे
अरे दिल लगा के देखो
हाय हाय दिल लगा के देखो
देखो बोल कैसे बोले रे बोलने दो
मेरे आगे पीछे डोले ङोलने दो
दहिया आँखे कैसे
खोले रे खोलने दो
दिल को मेरे दिल से टॉले रे टोलने दो
दिल लगा के देखो हाय
दिल लगा के देखो
अरे अरे दिल लगा के देखोन मनु रे न मनु रे
कहे लाख तेरी बतिया न मनु रे
न मनु रे न मनु रे
कहे लाख तेरी बतिया न मनु रे
हे मैं जणू रे मैं जणू रे
कहे क्या तेरी आंखिया मैं जणू रे
मई जणू रे मैं जणू रे
कहे क्या तेरी आंखिया मैं जणू रे
जा जा रे जा जा जा रे जा
मुझ पर चलेगा न क़ाबू तेरा
अलबेली नार रोके हजार
चलके रहेगा जादू मेरा
न मनु रे न मनु रे
कहे लाख तेरी बतिया न मनु रे
मैं जणू रे मैं जणू रे
कहे क्या तेरी आंखिया मैं जणू रेबड़े बाँके दीवाने हे
चले हुमको बनने हे
सदा के बेवफा हो
नहीं तो और क्या हो
मेरा बस एक दिल हैं हा
बड़ा ही नेक दिल हैं हा
जो दामन थाम लेगा
उसका नाम लेगा
जब थाम लिया दामन फिर
किसे कब छूटा ये प्यार का
धागा तो रुस्तम से नाहिंन टुटा हाय
ये ठंडी आह भरना
हे कही पर और जेक हे
पड़ी तेरी नज़र तो हे
गिरोगे दूर जाके ाजी दूरि की बाते है
अभी मत कीजियेगा हा जलया हूँ
ये दिल तो इसे रख लीजिएगाआ जाउंगा समझ में
अरे ा जाउगा समझ में
मेरा नहीं यकीं अगर तो
दुनिया से जाके पूछो पूछो
दिल दिल दिल दिल जाइये मेमसाहब
दिल लगा के देखो
दिल लगा के देखो
दिल लगा के देखो अरे
दिल लगा के देखो
दिल लगा के देखो
आ जायेगा समझ में सर्कार
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
देखो देखो दिल लगा के देखो
अरे दिल लगा के देखो देखो
दिल लगा के देखो देखो
दिल लगा के देखो

Dil Laga Ke Dekho Lyrics English Translation

सबको मेरा सलाम
I salute everyone
सबको मेरा सलाम
I salute everyone
दोस्तों ये हैं लाल परी तो
Friends, this is the red angel
मैं भी होण गुलफाम
me too gulfam
सूरत अपनी देख के
look at your face
करना हमसे बात
do talk to us
एक लड़की के सामने
in front of a girl
लड़के की क्या औकात
what a boy
हे हुसैन का हैं तुमको नशा
O Hussain’s you are intoxicated
प्यार का हुमको शुरुर
humko start of love
और इसी एक प्यार से दुनिया
And with this one love the world
चले हुज़ूर क्या समझे
Come on, what do you think?
दिल लगा के देखो
take a look at heart
अरे दिल लगा के देखो
oh heart take a look
आ जायेगा समझ में सर्कार
Sarkar will come to understand
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
make someone yours for once
जानेमन दिल लगा के देखो
Sweetheart look at the heart
अरे दिल लगा के देखो
oh heart take a look
आ जायेगा समझ में सर्कार
Sarkar will come to understand
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
make someone yours for once
जानेमन दिल लगा के देखो
Sweetheart look at the heart
अरे अरे दिल लगा के देखो
oh hey heart take a look
हाय दिल लगा के देखो
hi heart look
देखो बोल कैसे बोले रे बोलने दो
Look how you spoke, let me speak
मेरे आगे पीछे डोले ङोलने दो
let me roll back and forth
दहिया आँखे कैसे खोले रे खोलने दो
how to open dahiya eyes let me open
दिल को मेरे दिल से टॉले रे टोलने दो
let the heart tole re tole re tole from my heart
कैसा बैठा मेरे सर चढ़के
how did you sit on my head
बड़ी बाते बनाये बद बद के
make big things bad
कैसे बैठा मेरे सर चढ़के
how did you sit on my head
बड़ी बाते बनाये बद बद के
make big things bad
हाय कितना सयाना हैं सो तो हैं
hi how old are you
मतलब का दीवाना हैं सो तो हैं
Means you are crazy about it
यही इस का तराना हैं सो तो हैं
That’s the way of it, so it is
दिल लगा के देखो हाय
dil laga ke look hi
दिल लगा के देखो
take a look at heart
आ जायेगा समझ में सर्कार
Sarkar will come to understand
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
make someone yours for once
देखो देखो दिल लगा के देखो अरे
Look look, look at the heart, hey
अरे दिल लगा के देखो
oh heart take a look
हाय हाय दिल लगा के देखो
Hi Hi Dil Laga Ke Dekho
रास्ता छोडो दिल न तोड़ो
leave the way don’t break the heart
पहचानो मैं जाट तुम्हारी
know I am your Jat
झूटी हैं हर बात तुम्हारी
everything is your lie
पहले एक से तुम मिलते हो
the first one you meet
फिर दूजी संग जा खिलते हो
then go with each other and bloom
तीजी ढूंढे ढूंढ़ न पाए
can’t find teeji
तुम से तो बस राम बचाये
Just save Ram from you
अच्छा ये बात हैं
well that’s it
जब देखोगी ऐसे हुमको
when you see me like this
पहचानोगी कैसे हुमको
will you know how humko
गुस्सा हैं ये मज़बूरी का
Anger is this compulsion
सारा झगड़ा हैं दूरी का
all quarrels are distance
प्यार की लबजट तुम क्या जानो
what do you know about love
एक दिन मेरा कहना मानो
listen to me one day
दिल ही दिल लगा के देखो
look at your heart
अरे दिल लगा के देखो
oh heart take a look
आ जायेगा समझ में सर्कार
Sarkar will come to understand
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
make someone yours for once
देखो देखो दिल लगा के देखो अरे
Look look, look at the heart, hey
अरे दिल लगा के देखो
oh heart take a look
हाय हाय दिल लगा के देखो
Hi Hi Dil Laga Ke Dekho
देखो बोल कैसे बोले रे बोलने दो
Look how you spoke, let me speak
मेरे आगे पीछे डोले ङोलने दो
let me roll back and forth
दहिया आँखे कैसे
how to have right eyes
खोले रे खोलने दो
let me open
दिल को मेरे दिल से टॉले रे टोलने दो
let the heart tole re tole re tole from my heart
दिल लगा के देखो हाय
dil laga ke look hi
दिल लगा के देखो
take a look at heart
अरे अरे दिल लगा के देखो
oh hey heart take a look
न मनु रे न मनु रे
neither manu re nor manu re
कहे लाख तेरी बतिया न मनु रे
Say Lakh Teri Batiya Na Manu Re
न मनु रे न मनु रे
neither manu re nor manu re
कहे लाख तेरी बतिया न मनु रे
Say Lakh Teri Batiya Na Manu Re
हे मैं जणू रे मैं जणू रे
Hey Main Janu Re Main Janu Re
कहे क्या तेरी आंखिया मैं जणू रे
Say what’s your eyes, I’m janu re
मई जणू रे मैं जणू रे
May janu re main janu re
कहे क्या तेरी आंखिया मैं जणू रे
Say what’s your eyes, I’m janu re
जा जा रे जा जा जा रे जा
ja ja re ja ja ja re ja
मुझ पर चलेगा न क़ाबू तेरा
Won’t you control me
अलबेली नार रोके हजार
Albeli nar roke thousand
चलके रहेगा जादू मेरा
My magic will continue
न मनु रे न मनु रे
neither manu re nor manu re
कहे लाख तेरी बतिया न मनु रे
Say Lakh Teri Batiya Na Manu Re
मैं जणू रे मैं जणू रे
Main Janu Re Main Janu Re
कहे क्या तेरी आंखिया मैं जणू रे
Say what’s your eyes, I’m janu re
बड़े बाँके दीवाने हे
big banks are crazy
चले हुमको बनने हे
let us be
सदा के बेवफा हो
be unfaithful forever
नहीं तो और क्या हो
if not what else
मेरा बस एक दिल हैं हा
i only have one heart
बड़ा ही नेक दिल हैं हा
Have a very good heart
जो दामन थाम लेगा
who will hold
उसका नाम लेगा
will name him
जब थाम लिया दामन फिर
When you hold hands again
किसे कब छूटा ये प्यार का
When did you leave this love?
धागा तो रुस्तम से नाहिंन टुटा हाय
The thread is broken from Rustom.
ये ठंडी आह भरना
filling this cold sigh
हे कही पर और जेक हे
Hey where else is Jake
पड़ी तेरी नज़र तो हे
Have you ever looked at me?
गिरोगे दूर जाके ाजी दूरि की बाते है
You will fall, go away, it is a matter of distance
अभी मत कीजियेगा हा जलया हूँ
Don’t do it now, I’m burnt
ये दिल तो इसे रख लीजिएगा
this heart will keep it
आ जाउंगा समझ में
I will understand
अरे ा जाउगा समझ में
oh i will understand
मेरा नहीं यकीं अगर तो
I’m not sure if
दुनिया से जाके पूछो पूछो
ask the world
दिल दिल दिल दिल जाइये मेमसाहब
Dil dil dil dil jaye memsahab
दिल लगा के देखो
take a look at heart
दिल लगा के देखो
take a look at heart
दिल लगा के देखो अरे
look at heart
दिल लगा के देखो
take a look at heart
दिल लगा के देखो
take a look at heart
आ जायेगा समझ में सर्कार
Sarkar will come to understand
एक बार किसी को अपना बनाके देखो
make someone yours for once
देखो देखो दिल लगा के देखो
look look look at heart
अरे दिल लगा के देखो देखो
Hey look at heart
दिल लगा के देखो देखो
look at heart
दिल लगा के देखो
take a look at heart

Leave a Comment